Hernández-del-Valle, Adrián, Universidad Carlos III de Madrid; Instituto Politécnico Nacional