Samano, Mario, HEC Montreal, Canadá