Jara Bertín, Mauricio, Universidad de Chile, Chile