Martínez Quintero, Oscar, Comisión Reguladora de Energía, México